Octavio “N”, señalado por agredir física y verbalmente a una mujer que trabajaba en un hotel de la Ciudad de México, fue detenido en San Diego, California. La captura se realizó tras una investigación que permitió al Ministerio Público solicitar y obtener de un juez de control una orden de aprehensión.
La detención en Estados Unidos es el avance más reciente del caso; la información disponible no precisa cuándo ocurrió la agresión ni detalla el procedimiento para trasladar al acusado a México. La orden judicial formaliza la acción penal, pero no determina por sí misma su responsabilidad: esa deberá establecerse durante el proceso.