En Ciudad de México, donde 31.3% de las 2.76 millones de viviendas particulares habitadas son departamentos en edificio, balcones y terrazas ofrecen un espacio cotidiano para descansar y convivir. El Censo de Población y Vivienda 2020 del INEGI registró 862,970 viviendas de ese tipo.
Para adaptar exteriores compactos sin obras, Newgarden recomienda priorizar lámparas cálidas, portátiles o solares; muebles ligeros y proporcionados al espacio; y dos o tres maceteros a distintas alturas. La combinación permite cambiar el ambiente según el uso y sumar vegetación sin obstaculizar el paso.
La elección de materiales también importa: el polietileno facilita el mantenimiento y resiste las condiciones exteriores, mientras las fibras naturales aportan textura. El criterio central es la flexibilidad: piezas movibles y adecuadas a la escala convierten unos pocos metros en un lugar funcional, en vez de saturarlo con elementos decorativos.